Cố gắng dịch mọi thứ bạn học từ tiếng Nhật

Học tiếng Nhật ở BMT Ngôn ngữ là sự giao tiếp giữa mọi người. Khi học tiếng Nhật, bạn cũng cần một người để giao tiếp. Kết bạn với sinh viên Nhật Bản là một ý tưởng tốt. Tuy nhiên, kết bạn và trò chuyện với người Nhật bản địa là cách hiệu quả và thúc đẩy nhất để cải thiện tiếng Nhật của bạn.


Bạn có thể sử dụng internet để kết bạn với người Nhật Bản nếu bạn không thể nói chuyện trực tiếp với người Nhật tại Việt Nam.


Một số trang web bạn có thể kết bạn với tiếng Nhật:

Tiếng Nhật và tiếng Việt là hai ngôn ngữ khác nhau về mọi mặt. Nhiều câu nói, đoạn văn ... khó dịch sang tiếng Việt.


Cố gắng dịch mọi thứ bạn học từ tiếng Nhật sang tiếng Việt chỉ nên được sử dụng trong vài tháng đầu tiên đi học. Sau đó, bạn nên loại bỏ dần thói quen dịch thuật này.


Nếu bạn luôn quan tâm để dịch sang tiếng Việt, việc học tiếng Nhật sẽ trở nên máy móc, khô cằn và ảnh hưởng đến chính người học. Tương tự như khi học tiếng Anh, bạn có thể thực hành suy nghĩ bằng tiếng Anh trước để làm quen với nó thay vì dịch trong đầu một thời gian dài trước khi bạn có thể phản xạ lại bằng tiếng Anh.


Thay vì dịch nó sang tiếng Việt, hãy hiểu nghĩa của từ và cụm từ, học cách phát âm chúng chính xác và nhớ cách mọi người sử dụng chúng. Họ sẽ giúp bạn nhiều hơn sau này.

Đây là một phương pháp lặp lại một cách khoa học và theo khoảng cách. Sau khi học một từ, từ này được đưa vào bộ nhớ ngắn hạn. Một thời gian sau bạn sẽ quên. Nhưng nếu bạn lặp lại, từ này sẽ được đưa vào bộ nhớ ngắn hạn một lần nữa, lần này lâu hơn một chút. Do đó, nếu lặp đi lặp lại nhiều lần, từ sẽ dần dần được đưa vào bộ nhớ dài hạn. Bạn sẽ khó quên từ đó sau này.

Xem thêm: Cao đẳng tiếng Nhật ở Buôn Ma Thuột

Học ngoại ngữ thông qua flashcards cũng được phát triển từ hệ thống SRS. Trên thẻ này, viết ra các từ mới, cấu trúc ngữ pháp hoặc thành ngữ bạn muốn học. Sau một thời gian bạn mở đánh giá.


Có 2 phần mềm bạn có thể sử dụng để học tiếng Nhật bằng phương pháp SRS này.


Anki

Các bài học trên thẻ bao gồm một bộ từ vựng với 2 mặt trước và mặt sau. Mặt trước có câu hỏi, giải thích trở lại, và câu trả lời.


Bạn tải xuống các bài học bao gồm các thẻ từ trang chủ Anki, nhập Anki và tìm hiểu. Khi việc học sẽ xuất hiện ở mặt trước của thẻ, hãy trả lời câu trả lời trong đầu bạn và chọn "Hiển thị câu trả lời". Nếu câu trả lời bạn đưa ra không chính xác, hãy chọn "Một lần nữa" để lặp lại, "Tốt" là một chút được nhớ, "Dễ" được ghi nhớ. Từ kết quả này, Anki lên lịch các lớp học cho mỗi và mọi người học.


Hồi ức

Tại Memawn, bạn cần chọn đúng từ và viết chúng chính xác. Phương pháp học tập này mất nhiều thời gian hơn so với khi học tại Anki, nhưng bạn sẽ nhớ lâu hơn.

Xem thêm: Cao đẳng tiếng Nhật ở Tây Nguyên